Prošlo je 57 godina od kada je prvi puta objavljen roman Sto godina samoće (Cien años de soledad), danas najpoznatije djelo kolumbijskog književnika Gabriela Garcije Márqueza. Po objavi je doživio senzacionalan uspjeh i kod publike i kod kritike – prva naklada je iščezla s polica u samo nekoliko dana. U godinama koje su uslijedile ovaj je roman postao druga najprodavanija knjiga u cjelokupnoj povijesti književnosti na španjolskom jeziku, odmah nakon djela Don Quijote.
Prodan je u više od 10 milijuna primjeraka, osvojio je mnogobrojne nagrade te iznjedrio cijelu školu “magičnog realizma”, premda se sam Márquez uvijek ograđivao od tog naziva. Na romanu Sto godina samoće radio je gotovo pune dvije godine, a danas se smatra glavnim razlogom zašto je Garcia Marquez dobio Nobelovu nagradu za književnost 1982. godine.
Sto godina samoće
Kraj godine donio nam je i ekranizaciju romana Sto godina samoće, koji nam je predstavljen u obliku serije. Riječ je o novom naslovu kreiranom za platformu Netflix, u kojem režiju potpisuju Laura Mora i Alex García López. Ovo je prva ekranizacija klasika svjetske književnosti, a ista je izvedena uz potporu piščeve obitelji. Smatra se jednim od najambicioznijih televizijskih ostvarenja u Latinskoj Americi dosad. Podijeljena je u dva dijela (odnosno sezone), ukupno nas čeka 16 epizoda, a prvih osam epizoda dostupno je od 11. prosinca.
Režiranje ovog projekta bilo je i izazov i avantura. No, u životu je preuzimanje rizika neophodno kako bismo dali smisao onome što radimo. Kad sam se upuštao u adaptaciju Sto godina samoće, namjera mi je bila stvoriti nešto autentično što nosi status međunarodne produkcije, jer priča to zaslužuje, proučio je u prilikom promocije naslova Alex García López, koji uz Lauru Moru potpisuje režiju serije.
Najbolja serija godine
Podsjetimo, roman prati sedam generacija obitelji Buendía u izmišljenom gradiću Macondo. U njemu se fikcija prepliće sa stvarnošću, a svjedoči nam o svoj raskoši autorove mašte. Claudio Cataño, Marco González, Susana Morales, Ella Becerra, Carlos Suaréz i Moreno Borja, samo su neki od glumaca koji su ostvarili ulogu u ovoj ekranizaciji, a koje imamo priliku vidjeti u najavnom videu. Isti vas čeka na kraju teksta.
U trenutku pisanja članka Sto godina samoće slovi za najuspješniju Netflixovu seriju godine, barem kada su ocjene u pitanju. Reference radi, njegova ocjena na stranici IMDb iznosi respektabilnih 8,6, dok na stranici Rotten Tomatoes ima 94% pozitivnih recenzija ostavljenih od strane akreditiranih kritičara. Uvijek postoji opravdani sram kada je ekranizacija klasika u potanju, no čini se kako je kreativni tim zadužen za ovaj projekt uspješno dočarao Márquezov svijet.
PS: Desetogodišnjica smrti Gabriela Garcíje Márqueza obilježava se na izniman način, izdavanjem njegova posljednjeg djela pod naslovom Vidimo se u kolovozu (En agosto nos vemos). Više o njemu možete doznati ovdje.
Foto: Promo, Netflix ( Mauro Gonzalez)